Джош Кристенсън, New York Post
Доналд Тръмп според прогнозните резултати става 47-ият президент на САЩ, сътворявайки най-невероятното политическо завръщане в американската история.
78-годишният Тръмп постигна победа над вицепрезидента Камала Харис, след като върна загубите си през 2020 г. в ключовите щати Джорджия, Пенсилвания и Уисконсин – постигна големи победи сред своята база от бялата селска и работническа класа, като същевременно осъществи значително проникване сред етническите малцинства.
"Никога не е имало нещо подобно в тази страна, а може би и извън нея", каза републиканският кандидат на възторжено празненство на победата в конгресния център на окръг Палм Бийч, недалеч от неговия курорт Мар-а-Лаго.
"Ние ще помогнем на нашата страна да се излекува", добави Тръмп, "а тя има много голяма нужда от помощ. Ще оправим нашите граници... ще оправим всичко в нашата страна."
Победата на бившия президент беше връхната точка на голямата изборна нощ за републиканците, които също така според прогнозите си връщат контрола над Сената след четири години в малцинство.
Съдбата на Камарата на представителите е твърде оспорвана, за да бъде обявена рано в сряда, като мнозинството вероятно ще бъде определено след няколко дни.
Но най-зашеметяващото е, че Тръмп печели народния вот и сложи край на 20-годишна серия от загуби на републиканците при общия брой на гласовете.
В зловещо повторение на сцените в нощта на изборите през 2016 г. хиляди поддръжници на Харис, които се събраха в кампуса на Алма матер на университета Хауърд, за да гледат резултатите, останаха шокирани и обляни в сълзи, когато стана ясно, че техният кандидат не може да се добере до победа.
В крайна сметка не Харис, а съпредседателят на нейната кампания Седрик Ричмънд беше този, когото оставиха да информира отчаяната тълпа, че кандидатът на демократите няма да се появи.
"Все още имаме гласове за преброяване... така че няма да чуете вицепрезидента тази вечер", каза Ричмънд, бивш конгресмен от Луизиана и служител на Белия дом на Байдън. — "Тя ще се върне тук утре."
45-ият президент изрази върховно доверие в победата си срещу 60-годишната Харис в последните дни на надпреварата, с ударни послания, насочени към гласоподавателите мъже, и маратонски график от митинги и медийни изяви - включително една работна смяна в заведение на Макдоналдс в Пенсилвания.
Междувременно Харис пропиля козовете си да влезе в историята като първата жена президент, както и расовата си идентичност като дете на ямайски и индийски имигранти.
Вместо това тя водеше кампания като борец за малкия бизнес от средната класа, като същевременно привидно се отричаше от множеството си бивши леви позиции, които бе поддържала като окръжен прокурор на Сан Франциско, главен прокурор на Калифорния и сенатор от Голдън Стейт (щата Калифорния).
Победата на Тръмп го прави едва вторият президент историята, избиран в два непоследователни мандата. Пръв и единствен преди това беше демократът Гроувър Кливланд - избран за 22-ри президент през 1884 г. и 24-ти президент през 1892 г., като републиканецът Бенджамин Харисън от Индиана служи четири години между двата му мандата.
Надпреварата беше масово смятана за оспорвана до самия ден на изборите, но първият знак, че шансовете са срещу Харис, дойде с резултатите от екзитпола, които показаха, че американците отчаяно искат промяна и копнеят за облекчение от икономическото напрежение и масовия приток на нелегална имиграция.
"Ще се боря за вас, за вашите семейства и за вашето бъдеще – всеки ден", обеща Тръмп. "Ще се боря за вас с всеки дъх в тялото си. Няма да се успокоя, докато не осигурим силната, безопасна и просперираща Америка, каквато нашите деца заслужават и която вие заслужавате.
Това наистина ще бъде златният век на Америка."
И Тръмп, и Харис трябваше да се изправят пред американския електорат като своеобразни действащи президенти, като се има предвид отхвърлянето на 45-ия президент от избирателите след първия му мандат през 2020 г. и издигането на Харис до номинацията на Демократическата партия едва след като президентът Байдън обяви на 21 юли, че няма да търси втори мандат.
Надпреварата взе неприятен обрат в последните си дни, като заплаши да провали печалбите, постигнати от Тръмп през последните седмици преди избирателните участъци да отворят врати.
На 27 октомври масов митинг на Тръмп в Медисън Скуеър Гардън хвърли медиите в истерия, след като комикът Тони Хинчклиф направи неуместна шега, като нарече Пуерто Рико "плаващ остров от боклук".
Два дни по-късно Байдън смекчи посланието на Харис за "радост" и помирение, като нарече поддръжниците на Тръмп "боклуци" – коментар, който беше тихомълком редактиран от прессътрудниците на Белия дом, които загърбиха официалните стенографи на изпълнителната власт.
81-годишният Байдън и в други моменти навреди на бившата си подгласничка, като изпращаше резки послания, които може би са отблъснали някои избиратели, въпреки опасенията им от втори мандат на Тръмп.
"Трябва да го заключим", каза президентът по адрес на Тръмп по време на кампанията на Демократическата партия в Конкорд, Ню Йорк, две седмици преди гласоподавателите да се отправят към урните, преди незабавно да коригира курса си: "Политически, заключете го – заключете го, това е, което трябва да направим."
Байдън също така показа странно поведение, след като се отказа от надпреварата – включително като надяна червена шапка с надпис TRUMP в пожарна станция в Шанксвил, Пенсилвания, след събитие в памет на жертвите от 11 септември.
Междувременно 45-ият президент беше преследван от безпрецедентни криминални обвинения от Ню Йорк, Южна Флорида, Вашингтон, окръг Колумбия и Джорджия – в две от които твърдеше, че той незаконно е участвал в заговор за отмяна на резултатите от изборите през 2020 г.
В едни от най-сензационните моменти от надпреварата Тръмп измами смъртта на два пъти, след като беше цел на потенциални убийци на предизборен митинг в Бътлър, Пенсилвания, на 13 юли и на голф игрището си в Уест Палм Бийч на 15 септември.
Републиканците остро упрекнаха демократите, че са насъскали въоръжените мъже с реториката си, че Тръмп унищожава американската демокрация и като го оприличават на "фашистки" диктатори като нацисткия лидер Адолф Хитлер.
Кампанията на Тръмп действаше под заплахата на шпионски кампании, както и на потенциални смъртни заплахи от Иран, което доведе до друг осуетен опит за убийство от заподозрян агент на Техеран и обвинението срещу хакери от Корпуса на гвардейците на ислямската революция.
Харис спечели номинацията на партията си през август след дворцов преврат, извършен от висши демократи в Конгреса като почетния председател на Камарата на представителите Нанси Пелоси (член на Конгреса от Калифорния) и влиятелни партийни дарители като холивудската филмова звезда Джордж Клуни, който отстрани най-стария президент от състезанието.
Това усилие последва катастрофалния дебат на Байдън срещу Тръмп на 27 юни, по време на който президентът говореше колебливо и на моменти дори несвързано.
Служителите на кампанията на Байдън по-късно казаха, че той е имал настинка, а Харис продължи да говори за представянето просто като за "лоша нощ", избягвайки остри въпроси за това кога за първи път е научила за умственото отслабване на шефа си, демонстрирано онази вечер пред милиони зрители.
Вицепрезидентът продължи да събира рекордни суми за кампанията си в краткия спринт от юли до септември, общо над 1 милиард долара дарения.
Финансирането закупи целенасочени реклами, които представиха Харис на националната сцена като бивш прокурор от кариерата, превърнал се в законодател, загрижен за опазването на границата и за икономиката.
Кампанията на Тръмп за набиране на средства получи масивна подкрепа от дезертиралите от лагера на демократите като милиардера от хедж фондовете Бил Акман и изпълнителния директор на Tesla Илон Мъск, който дори стартира нов PAC (комитет за политическо действие), за да похарчи 80 милиfkd долара за кандидатурата на бившия президент.
Харис се отрече от по-ранните си ангажименти за забрана на фракинга, разширяване на програмата Medicare и декриминализиране на нелегалното преминаването на границите – дори когато беше изправена пред по-радикални предложения, които бе подкрепила като сенатор, като финансирани от данъкоплатците операции за смяна на пола за задържани мигранти.
Тръмп се ангажира да затвори границата и да стопира рекордния брой незаконни преминавания по време на администрацията на Харис-Байдън, да отмени регулациите, задушаващи местната петролна и газова индустрия и да сложи край на конфликта Русия-Украйна.
Той също така предложи финансирано от данъкоплатците ин витро (IVF) за безплодни двойки и премахване на данъците върху бакшишите за работниците в сферата на услугите – нещо, което Харис взе назаем като част от собствената си платформа.
Превод и редакция: Епицентър.БГ
Двама приятели си говорят за жените си и единият казва: - Не мога да ги разбера тия жени! Моята помни на коя дата сме се запознали, къде сме се срещнали, какво съм и казал аз, какво ми е казала тя, в кое кафене сме отишли на първата среща и не можеш да си представиш какви неща още! А аз, братче, нищо от това не си спомням! Другият помислил и казал: - Виж какво! Ти помниш ли, когато хвана първия си голям шаран? - Е как да не помня! Беше на язовир Доспат, бяхме отишли петък вечер, 12 април преди 5 години. Петък през нощта нищо не ми клъвна! Чак неделя сутринта видях, че се е закачил, вадих го един час - беше 5, 2 кг! Накрая Пешо влезе с ботушите да го вади с кепчето, щото оня се мяташе така здраво, че мислех, че ще ми изкубне въдицата от ръцете... - А мислиш ли, че шаранът помни нещо?
още вицове