Ванс поясни: Не съм целял да обидя военните на Великобритания и Франция

Вицепрезидентът на САЩ Джей Ди Ванс бе принуден да поясни, че отправените от него критики срещу евентуални европейски мироопазващи сили в Украйна не са били насочени срещу Великобритания или Франция на фона на остра реакция от страна на британски политици и бивши военни, предаде Пи Ей Мидия/ДПА.

В интервю от снощи Ванс изглежда омаловажи потенциала на „20 000 военнослужещи от някаква произволна страна, която не е водила война от 30 или 40 години“ да могат да следят за спазването на каквото и да било прекратяване на огъня.

Мнозина наблюдатели сметнаха, че коментарите му са били насочени към Великобритания и Франция, които са начело на европейските усилия за подсигуряване на мирна сделка между Русия и Киев.

По-късно днес Ванс заяви, че е „абсурдно и нечестно“ да се предполага, че е имал предвид която и да било от двете страни. „Дори не споменавам Великобритания или Франция във видеото, а и двете страни са се сражавали храбро заедно със САЩ през последните 20 години, а и след това", посочи той.

Някои британски политици и бивши военни реагираха гневно на коментарите на вицепрезидента. Говорителят на партията „Либерални демократи“ Хелън Макгуайър, която е бивш капитан от кралската военна полиция и е служила в Ирак, поиска посланикът на Великобритания в САЩ лорд Манделсън да поиска извинение от Ванс.

„Джей Ди Ванс изтрива от историята стотиците британски военнослужещи, дали живота си в Ирак и Афганистан“, заяви тя. „Лично видях как американски и британски войници се сражават смело заедно, рамо до рамо. Шестима души от моя собствен полк, кралската военна полиция, не се върнаха вкъщи от Ирак. Това е зловещ опит за отричане на тази реалност“, добави Макгуайър.

Министърът на отбраната в сянка Джеймс Картлидж нарече коментарите „дълбоко неуважителни“, а депутатът консерватор Бен Обис-Йекти, който е служил в Афганистан и Ирак, ги нарече „неприемливи“.

„Даунинг Стрийт“ отказа да коментира дали премиерът Киър Стармър е сметнал коментарите за обидни или неуважителни, но заяви, че той е „изпълнен с възхищение към всички британски войници, които са служили в Ирак и Афганистан например“.

„Фокусът ни е върху това как да защитим националните си интереси и глобалната сигурност, като постигнем напредък в дискусиите за осигуряване на траен мир в Украйна“, каза официалният говорител на премиера.